sábado, 29 de mayo de 2021

CONTRE LE HARCÈLEMENT SCOLAIRE

Les élèves de 4ème ESO E ont travaillé les causes et les conséquences du harcèlement scolaire et en particulier, du cyber-harcèlement. Le plus important, après la réflexion, c'est de trouver des solutions, et la première c'est d'en parler. Il faut mettre de côté la peur et la honte, et oser parler à quelqu'un qui pourra nous offrir de l'aide.

Ils ont réalisé ces affiches pour faire prendre conscience à la communauté educative qu'ensemble nous devons éliminer ces situations de souffrance pour les victimes et éviter que ces types de situations ne se reproduisent dans notre entourage. Et que les témoins qui ne disent rien sont aussi coupables que les harceleurs.

Si on est victime ou témoin de harcèlement il faut téléphoner au numéro gratuit 900 018 018

Voici les affiches. Un grand merci aux élèves qui y ont participé!





















    El alumnado de 4º ESO E trabajó el tema del acoso escolar (también llamado bullying) y en particular el del cyber-acoso, estudiando sus causas y consecuencias. Tras la reflexión, se buscaron soluciones y se vió que la primera es la de pedir ayuda. Hay que dejar de lado el miedo y la vergüenza y atreverse a hablar con alguien que pueda ayudarnos.

    Han elaborado estos carteles para concienciar a toda la comunidad educativa de que entre todos tenemos que eliminar estas situaciones de sufrimiento para las víctimas y evitar que se sigan produciendo. Y que los que lo ven y se callan son tan culpables como los acosadores.

    Si eres víctima o testigo de acoso, llama al teléfono gratuito 900 018 018.

    Merci beaucoup à tous les élèves qui y ont participé! 




No hay comentarios:

Publicar un comentario